|
| |
Other
events
|
|  |
NORDIC NETWORK of INTECULTURAL COMMUNICATION
Tampere, Finland, December 2 - 3, 2005
More
information...
EUROPE INSIDE OUT
Brussels, Belgium, 9 - 11 December, 2005
Building on the themes of ‘Politics, Plurilingualism
and Linguistic Identity’ explored at the 5th annual
conference of IALIC in Dublin, this year’s conference
focuses on politics, language and cultural identity
within the specific context of Europe.
More
information...
CROSS-CULTURAL LEARNING STYLES
Singapore, October 5th – 7th, 2005
A research program funded by the European Union, initiated
by the FH JOANNEUM (Austria) together with FH Gelsenkirchen
(Germany), Singapore Management University (Singapore)
and Kasetsart University (Thailand). The first major
part of this ongoing research project will conclude
with an academic conference held in Singapore. Further
conferences in the series are already planned for 2006
and 2007.
The complete “Call for Papers” and further
information about the meeting can be found at www.communicon.info
or please contact Christa
Müller.
SOCIALLY CONSCIOUS PROGRAMMING FOR STUDY ABROAD
Cuetzalan, Puebla, Mexico, February 22-25, 2006
The Association for Academic Programs in Latin America
and the Caribbean (AAPLAC) seeks proposals for papers
or complete panels for its 17th Annual Conference. The
principal conference theme is Socially Conscious Programming
for Study Abroad. We also welcome proposal for papers
and panels on other themes relevant to study abroad
programs in Latin America and the Caribbean.
DEADLINE FOR SUMISSIONS OF PROPOSAL FOR PANELS OR ABSTRACTS
IS OCTOBER
15, 2005.
More information...
| |
Book
reviews
|
| |
Sortie en librairie du livre de
Joseph Aoun
GÉRER LES DIFFÉRENCES CULTURELLES
Pour communiquer plus efficacement
avec les diverses cultures du monde
ÉDITIONS MULTIMONDES
Montréal, Québec, janvier 2005 - "GÉRER
LES DIFFÉRENCES CULTURELLES" par Joseph
Aoun, auteur, conférencier et formateur, est
maintenant disponible en librairie, édité
par Les Éditions MultiMondes, Québec,
Prix de détail: 24,95$.
Cet ouvrage, qui était jusqu'à présent
remis aux participants du séminaire de formation
est maintenant en vente au Québec. Il est également
disponible en Europe, entre autres dans les librairies
de la FNAC en France.
Gérer les différences culturelles propose
des idées simples et efficaces, visant à
faciliter davantage les rapports entre les personnes
d'horizons culturels différents. Il aide à
mieux comprendre les us et coutumes des diverses cultures,
que ce soit pour mieux gérer les relations multiculturelles
dans un contexte professionnel ou social quelconque,
pour faire affaire hors frontières, diriger des
équipes multiculturelles, traiter avec des clients,
des fournisseurs, des collègues ou d'autres relations
de cultures différentes.
L'ouvrage s'adresse à toute personne en contact
avec des personnes d'autres cultures. Les commerciaux,
enseignants, gestionnaires, juristes, professionnels,
travailleurs sociaux ainsi que les personnes ou groupes
préparant un voyage à l'étranger
et les entreprises accueillant des étrangers
ou ayant des filiales à l'étranger retrouveront
dans ce livre, utile à tout âge et dans
tous les métiers, une source extraordinaire de
motivation et d'idées en plus de méthodes
pratiques, novatrices et universelles.
Gérer les différences culturelles est
aussi un excellent manuel d'apprentissage pour les étudiants
de collèges et d'universités.
Les techniques fondamentales pour traiter avec d'autres
cultures, les six étapes majeures pour gérer
les différences culturelles, les moyens pour
réussir avec d'autres cultures, les pratiques
de travail, font partie des sujets abordés.
Joseph Aoun, depuis 1998, est conseiller en communication
pour des individus et des entreprises de divers secteurs
au Canada et dans le monde. Il a effectué plus
de trois cents voyages à travers le monde et
travaillé avec plus de cent nationalités
différentes. C'est surtout un homme de terrain
proche des gens de tous les horizons culturels.
Les méthodes et principes de relations humaines
proposés dans cet ouvrage sont novateurs et universellement
utiles. Selon Joseph Aoun, le phénomène
de mondialisation et la transformation démographique
des villes qui se sont accentués durant les dernières
années font en sorte que tout personne, quelque
soit son secteur d'activité, aura à gérer
des différences culturelles de plus en plus complexes.
Toute communication multiculturelle exigera donc une
démarche de plus en plus ordonnée.
Dans un monde de plus en plus interconnecté
et une clientèle de plus en plus diversifiée
culturellement où la gestion de la diversité
est devenue une compétence clé, cet ouvrage
est indispensable. Il permet d'éviter bien d'erreurs
multiculturelles et de "communiquer plus efficacement
avec les diverses cultures du monde", comme l'indique
la couverture de cet ouvrage.
Les exemples du livre de Joseph Aoun, qui se veut
un ouvrage de référence et d'apprentissage,
mettent en valeur des moyens applicables quotidiennement
dans une entreprise.
Global 21 est un cabinet-conseil établi à
Montréal, spécialisé dans le développement
des affaires et des marchés. Il offre des conseils
et divers services professionnels allant de l'élaboration
de communiqués de presse aux voyages promotionnels.
Un livre à découvrir si on veut enrichir
ses connaissances et développer ses habiletés.
Des séminaires publics de formation en Communication
et leadership multiculturels intitulés GÉRER
LES DIFFÉRENCES CULTURELLES sont offerts depuis
novembre 2003 à Montréal. Ils sont également
disponibles sur demande dans toute autre ville.
Plus de renseignements
(contact)
Plus de renseignements (Internet)
Téléphone: (514) 279-0781
PERSPEKTIVEN INTERKULTURELLER MEDIATION
Grundlagentexte zur kommunikationswissenschaftlichen
Analyse triadischer Verständigung
Neuerscheinung Linguistik
Dominic Busch / Hartmut Schröder (Hrsg.)
Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York,
Oxford, Wien, 2005. 537 S., zahlr. Abb., Tab. und Graf.
Studien zur interkulturellen Mediation. Herausgegeben
von Hartmut Schröder und Dominic Busch. Bd. 2.
ISBN 3-631-53897-9 - br. EUR 78. / US-D 86.95 / GBP
51.
Interkulturelle Mediation wird sowohl in den Sprach-
und Kommunikationswissenschaften als auch in der Praxis
interkultureller Bildung und Didaktik zu Beginn des
21. Jahrhunderts als ein Konzept gehandelt, mit dessen
Hilfe interpersonale Verständigung und Konfliktbearbeitung
in interkulturell bedingten Kontexten besonders konstruktiv
gehandhabt werden könnten. Dennoch scheint eine
entsprechende kritische und deskriptive Grundlagenforschung
erst in ihren Anfängen zu stecken. Dieser Band
versammelt 20 Grundlagentexte aus den Sprach- und Kommunikationswissenschaften,
den Sozialwissenschaften, der Rechtssoziologie sowie
der Mediationsforschung aus Deutschland, Frankreich,
den USA, Australien und Neuseeland, um Einblicke in
aktuelle Problemfelder und Fragestellungen interkultureller
Mediation aufzuzeigen.
Aus dem Inhalt: Der Band enthält Beiträge
folgender AutorInnen: Menno-Arend Herlyn, Petra Haumersen
und Frank Liebe, Barbara Schramkowski, Jürgen Bolten,
Jacob Bercovitch und Ole Elgström, Stephen Bochner,
Beverly McLeod, Anja Weiß, Stefanie Tränkle,
Claude-Hélène Mayer, Susan Silbey und
Sally E. Merry, Joseph P. Folger und Robert A. Baruch
Bush, William A. Donohue und Mary I. Bresnahan, Werner
Nothdurft und Thomas Spranz-Fogasy, Bernd Müller-Jacquier
und Jan D. ten Thije, Juliane House, Ute Sonnenberg,
Birgit Apfelbaum, Catherine Kerbrat-Orecchioni und Véronique
Traverso, Johannes Weiß sowie eine thematische
Einleitung von Dominic Busch.
THE NEW PRACTICAL GUIDE TO THE EU LABYRINTH
A new Commission, a new Parliament, ten new
Member States, a Constitution for Europe... This new
edition will give you a clear view of the European institutions,
with examples and diagrams.
In the past, the Practical Guide was published in twenty
languages and 100,000 copies were sold!
Europe Information
Service s.a.
Avenue Adolphe Lacomblé, 66 - B-1030 Brussels
– Belgium
Ph: + 32 (0)2 737 77 00 | Fax: + 32 (0)2 732 67 57
| |
SIETAR
Europa Congress workshops
|
| |
Featured workshop:
How underlying pedagogical models
influence education and training
in different cultural contexts
Jonathan Levy & Joëlle Aden
Specialists in Pedagogy & Learning
Wednesday, September 21
Every culture either produces or adapts different theories
and models of learning, which influence teaching and
training practice. Understanding Intercultural pedagogy
allows teachers and trainers to be familiar with these
underlying and often implicit models.
> Get
flyer for this workshop
Information
and registration for all congress workshops
Look out for more workshop features in newsflashes
in August and September.
SIETAR Europa Congress 2005
Registration for the main congress:
Registering is easy. Just click here, then "Registration".
The congress website is full of information on all
aspects of the event and if you need any assistance
whatever, call us: +33 6 03 86 04 94.
We look forward to meeting you in Nice!
Congress 2005 Team
|
